language brokering

This study explored perceptions of filial care among second-generation Chinese immigrants in the Netherlands. The provision of filial help or care can be regarded as a cultural phenomenon known as filial piety and it can be considered within the broad scope of caregiving as "family care". Fifteen interviews were conducted, and a thematic analysis was applied. The findings showed that care was given in the form of language brokering, information inquiry, home visits, and facilitative and social support.

In ‘Western’ contexts, school attendance is considered central for an ‘ideal’ childhood. However, many young people engage with home roles that conflict with school expectations. This article explores perceptions of that process in relation to two home activities – language brokering and young caring. We interviewed 46 young people and asked them to reflect on what the teacher would think when a child had to miss school to help a family member. This article discusses the young people’s overall need to keep their out-of-school lives private from their teachers.