A pioneering nurse is leading a pilot programme to tackle physical and mental health problems among young carers.