Background: there are many people with advanced cancer who are cared for in the community, though little is known about patients' and family members' lived experiences during discharge from hospital to home. Objectives: to describe the experiences of the patient-family caregiver dyad during the transition from hospital to home at a National Cancer Institute in Colombia. Methods: a descriptive phenomenological approach was taken for this study.